Datenschutz

1. Защита данных: краткий обзор

Защита ваших персональных данных для нас очень важна. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами о защите данных, в частности с Общим регламентом ЕС о защите данных (DSGVO/GDPR), Федеральным законом Германии о защите данных (BDSG), а также Законом о цифровых услугах (DDG).

Настоящая политика конфиденциальности информирует вас о том, какие персональные данные собираются при посещении нашего сайта, с какой целью они обрабатываются и какие права вам принадлежат.

2. Ответственное лицо

Ответственным за обработку данных на этом сайте является:

3. Хостинг

Наш сайт размещён на серверах внешнего хостинг-провайдера.

В рамках хостинга обрабатываются все данные, необходимые для работы сайта. К ним относятся, в частности, файлы журналов сервера (лог-файлы), IP-адреса, техническая информация об используемом браузере, а также другие данные связи.

Обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO. Наш законный интерес состоит в безопасном, стабильном и эффективном предоставлении нашего сайта.

4. Файлы журналов сервера (лог-файлы)

При обращении к нашему сайту хостинг-провайдер автоматически сохраняет информацию в так называемых файлах журналов сервера.

К ним, в частности, могут относиться:

• IP-адрес устройства, с которого осуществляется доступ
• дата и время доступа
• тип и версия браузера
• используемая операционная система
• URL источника перехода (Referrer-URL)
• запрошенные страницы
• объём переданных данных
• код состояния HTTP

Эти данные служат исключительно для обеспечения бесперебойной работы сайта и улучшения нашего предложения.

Объединение этих данных с другими источниками данных не производится.

Правовым основанием является ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO.

5. SSL- или TLS-шифрование

В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального содержимого этот сайт использует SSL- или TLS-шифрование.

Зашифрованное соединение можно распознать по тому, что адресная строка вашего браузера начинается с «https://» и отображается символ замка.

Благодаря шифрованию передаваемые данные не могут быть прочитаны третьими лицами.

6. Обращение к нам

Если вы связываетесь с нами через контактную форму, по электронной почте или по телефону, передаваемые вами персональные данные обрабатываются исключительно для обработки вашего запроса.

При этом, в частности, могут обрабатываться следующие данные:

• имя
• номер телефона
• адрес электронной почты
• почтовый адрес (если указан)
• содержание вашего сообщения
• иная добровольно предоставленная информация

Обработка осуществляется согласно ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO для выполнения преддоговорных мер или обработки вашего запроса, а также согласно ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO на основании нашего законного интереса в эффективной коммуникации.

Ваши данные хранятся лишь до тех пор, пока это необходимо для обработки вашего запроса или в силу установленных законом сроков хранения.

Передача ваших данных третьим лицам, как правило, не осуществляется, если это не предусмотрено законом или не требуется для обработки вашего обращения.

7. Контактная форма

Если вы пользуетесь нашей контактной формой, введённые вами данные передаются нам и используются исключительно для обработки вашего запроса.

Предоставление ваших данных является добровольным.

Правовым основанием обработки является ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO, а также ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO.

Данные не используются в рекламных целях и без вашего явного согласия не передаются третьим лицам.

8. Срок хранения

Мы храним персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для соответствующих целей обработки или пока действуют установленные законом обязанности по хранению.

После того как соответствующая цель отпадает или истекают установленные законом сроки, данные удаляются в соответствии с законодательными предписаниями.

9. Файлы cookie

Наш сайт использует файлы cookie. Cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются вашим браузером на вашем устройстве.

Мы используем исключительно технически необходимые файлы cookie, требующиеся для надлежащей работы сайта — например, для сохранения ваших настроек cookie. Эти файлы cookie не анализируют ваше поведение и не передают данные третьим лицам.

Правовым основанием для использования технически необходимых файлов cookie является ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO. Наш законный интерес состоит в технически безупречном и оптимизированном предоставлении нашего сайта.

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы получать уведомления об установке файлов cookie, разрешать cookie только в отдельных случаях или полностью их запретить. При отключении cookie функциональность этого сайта может быть ограничена.